C'est simple comme bonjour :

Tout d'abord il faut que la version de VxWorks soit inférieure ou égale à la 12.03T. Si ce n'est pas le cas (12.04 ou 12.05 installé), il faut d'abord downgrader le firmware VxWorks, ensuite upgrader en IOS. Attention, l'upgrade en IOS remet une configuration d'usine sur l'AP, et il faudra refaire à la main toute la configuration du biniou. Les liens qui vont bien :